Monday 5 March 2012

Tane se teken kompetisie/Tane’s drawing challenge


Hallo Almal 
Hi everyone
Vandag wil ek graag in Tane se teken kompetisie deel neem met die prentjie wat ek geteeken het:
Today I would like to take part in Tane’s drawing challenge with this picture I drew:
Dit is ‘n blom pot met blomme in! Ek hoop julle hou daarvan!

It’s a flower pot with flowers in! I hope you like it!
Glimlagies 
Smiles
Danika

Monday 27 February 2012

Bessie Tee Vir Heidi se Bak kompetisie / Forest Berry Tea For Heidi’s Baking Challenge!


Hallo amlal, ek hoop julle het almal ‘n lekker naweek gehad.
Dit was my mamma se verjaarsdag Woensdag, en toe bak ons vir haar ‘n koek om saam met “Forest Berry” tee te drink.

Hi everyone, I hope you all had a great weekend.
It was my mommy’s birthday on Wednesday day, so we baked her a cake to eat with Forest Berry Tea.



Heidi se bak kompetisie die twee weke is Valentyns - enige iets rooi, wit, pink, hartjie of rose.

Heidi’s baking Challenge this fortnight is Valentines - Anything red, white, pink, hearts or roses.
Die “Forest Berry” tee is rooi-pink, so ek wil dit in skryf.
The Berry tea is red-pink, so I would like to enter it in Heidi’s Challenge.
Ons het vir my mamma ‘n teepot en 2 koppies gekoop met kersfees en met haar verjaarsdag.
We brought my mother a tea pot and 2 cups for Christmas and her birthday.
Om die tee te maak, gooi 16g “Forest Berry” Tee by 1 liter kookwater.
To make this tea, add 16g of Forest Berry tea to 1 liter of boiling water.
Sit die teepot op sy staandertjie met die kerstjie in en laat trek vir 7 minute.
Put the tea pot on it’s stand with the candle in and let stand for 7 minutes.
Versoet met heuning en geniet dit!
Sweeten with honey and enjoy!
Mens kan ook die hele pot versoet met heuning en dan laat kou word en as “koue tee” of ‘n koue koeldrank bedien.
You can also sweeten the hole pot of tea with honey, let it cool and serve as ice tea or a cool drink.
Ek hoop julle hou van my tee. Sal julle asb. vir my gaan stem, die stem begin vanmiddag. 

I hope you like my tea. Please will you go and vote for my tea, the voting will start this afternoon.

Glimlagies 
Smiles

Danika

Tuesday 24 January 2012

Druiwe Smoothie Vir Heidi Se Bak Kompetisie / Grape Smoothie For Heidi’s Baking Challenge


Hallo almal, ek het Donderdag middag vir ons ‘n Druiwe skommel gemaak vir nagereg. Ek wil in my sussie se bak kompetisie deel neem, die tema is ‘Smoothies’ en koue drankies.
Hi everyone, on Thursday afternoon I made us a Grape Smoothie for dessert.
I want to take part in my sister’s Fortnightly Baking Fun Challenge, the theme is Smoothies and Cold Drinks.


Hierdie ryk, ys koue, druiwe skommel is baie lekker en verfrissend vir ‘n warm dag. 
This rich, freezing cold grape smoothie is great and refreshing for a hot day.
Om 1 liter te maak het jy die volgende nodig:
To make one liter you need the following:
600ml onversoete, dik vol-room jogurt 
570g vars druiwe of 570ml druiwe sap
150 ml heuning
1/2 eetl vanilla 
Vir die versiering het jy nodig:
100 ml heuning, warm gemaak 
80ml strooi suiker
‘n paar trossies druiwe 
600ml unsweetened (plain) think ful-cream yogurt
570g fresh grapes or 570ml grape juice
150ml honey heated
1/2 tbs vanilla
For the decoration you need:
100ml honey 
80ml fine sugar 
a few little bunches of fresh grapes

Metode:
Method:
1 Trek al die druiwe van hulle stokkies af en gooi hulle in voedsel verwerker.
1 Pull all the grapes from the sticks and put into your blender.
2 Puls tot dit fyn is.
2 Puls until fine pulp.
3 Gooi die jogurt by.
3 Add the yogurt
4 En dan die heuning.
4 And then the honey.
5 Puls als saam, gooi in ‘n houer en sit in die vrieskas om baie koud te word.
5 Puls everything together, and empty into a jar and put in the freezer to be very cold.
6 Doop dan klein trossies druiwe in warm heuning. Daar na in die strooi suiker. Sit dan ook in die Vrieskas om koud te word.
6 Put the grapes in the warm honey and then in the castor sugar. Put this into the freezer too.
7 Na ‘n uur of twee (hang af hoe koud jy dit wil hĂȘ), haal die drankie en druiwe uit, gooi in ‘n mooi glas en sit die druiwe trossie bo-oor die rand van die glas.
7 After a few hours (depends on how cold you want it), take the drink and grapes out. Pour the juice in a pretty glass and put a bunch of grapes on the edge of the glass.
8 Bedien onmiddellik 
8 Serve immediately
As julle van my ‘smoothie’ hou, sal jy asb. vir my gaan stem?
If you like my smoothie please will you vote for me?
Smiles 
Glimlaggies 
Danika